sibhematology.ru

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом

"Человек, который был Четвергом" (1908) - философский христианский роман-притча, в котором блистательная парадоксальность автора и гротеск, доходящий до фарса, достигают апогея. События разворачиваются во времена разгула анархизма, орудие которого - террор. Сайм, молодой человек, возненавидев либерализм общества, встает на защиту правопорядка и здравого смысла и совершает безумные поступки. В этой книге, считающейся лучшим романом автора, рассказывается о простых, но самых важных человеческих ценностях, таких, как жизнь и мир, в котором живет человек.

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом

Этот сборник составлен из двух не самых популярных произведений Гилберта Кийта Честертона (1874-1936), славу которому принесли, безусловно, его рассказы об отце Брауне. Но не самые известные - не значит самые малоинтересные. Современный читатель по достоинству оценит сюжет романа "Наполеон Ноттингхилльский", написанного в 1904 году - но с отсылом в 2014-й. Это остросоциальная фантастика. Сюжет: обычный чиновник-шутник внезапно становится королем Великобритании. Один из его приколов - провозглашение "Хартии Предместий", которую вначале никто не принимает всерьез. Но проходит совсем немного времени, амбиции захлестывают мелких политиков - и вот уже бушует кровопролитная война между "незалежными" лондонскими районами… Фабула романа "Человек, который был Четвергом" не менее современна. Поэт-анархист Люциан Грегори утверждает, что поэзия есть орудие революции. Чтобы убедить в этом агента тайной полиции Гэбриела Сайма, он вводит его в тайное общество террористов, имена которым присваиваются по названиям дней недели. Агент становится Четвергом, и его задача - добраться до Воскресенья, главаря организации. Остальное было бы спойлером. Читайте. Перевод с английского Владимира Муравьева, Натальи Трауберг. Сопроводительная статья Натальи Трауберг Наталья Леонидовна Трауберг (1928-2009) - выдающийся российский переводчик. Окончила романо-германское отделение филфака ЛГУ, кандидат филологических наук. Была членом редакционного совета журнала "Иностранная литература", членом правления Российского библейского общества и британского Честертоновского института. Большинство авторов, произведения которых Наталья Трауберг перевела с английского, испанского, португальского, французского и итальянского, вошли в русский круг чтения благодаря ее переводам. Особый интерес у Натальи Трауберг всегда вызывал Гилберт Кийт Честертон - и как автор детективных рассказов, и как христианский философ и мыслитель.

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом

Гилберт Кит Честертон - признанный классик английской литературы, один из самых ярких писателей первой половины XX века. Классикой стали его романы и многочисленные эссе, но в первую очередь - рассказы об отце Брауне, тихом, застенчивом священнике, мастерски раскрывающем наиболее запутанные загадки и преступления. В настоящем издании читатель найдет два самых известных романа Честертона: "Человек, который был Четвергом" и "Возвращение Дон Кихота". Гротескные приключения, шпионские страсти, неожиданные повороты сюжета, фантасмагория, цирк, балаган, искрометный юмор и, конечно, неизменная английская, "честертоновская" мудрость. Как писала о нем переводчица Наталия Трауберг "Мир Честертона был бы невесомым и причудливым, как "страна восточней Солнца и западней Луны", но все в нем четко и весомо, цвета чистые и яркие, и если заметить только это, его скорее примешь за пряничный городок..."

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом

На окраине Лондона раскинулся Шафранный парк. Здесь часто можно услышать поэта и анархиста Грегори Люциана. Но однажды речи Грегори прерывает загадочный господин Гэбриел Сайм. Он сомневается в анархизме Грегори, чем вызывает его ярость. Желая доказать истинность своей веры, Грегори приводит Сайма в тайное подземелье. Он рассказывает Сайму о секретном Совете анархистов-террористов. Ослеплённый желанием доказать свою правоту, он и не видит, кого привёл в тайное общество… Впервые в России философский роман Гилберта Честертона выходит с иллюстрациями Екатерины Дмитриевой. Для среднего школьного возраста.

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом

Знаменитый роман Честертона «Человек, который был Четвергом» – занимательная история молодого Гэбриела Сайма, вступившего в фантастическую схватку с вселенским злом в лице отчаянных анархистов. Веселая сказка для взрослых, гротеск, эксцентричность, захватывающий необыкновенный сюжет и неожиданная развязка которой неизменно увлекают многочисленных читателей всего мира.

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом

Роман английского писателя Г. К. Честертона (1874-1936), в котором в иносказательной форме поднимаются философские вопросы. Агент тайной полиции Гэбриел Сайм попадает в общество террористов, имена которым присваиваются по названиям дней недели. Агент становится Четвергом, и его задача - добраться до Воскресенья, главаря организации.

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом: роман

«Человек, который был Четвергом» (1908) — философский христианский роман-притча, в котором блистательная парадоксальность автора и гротеск, доходящий до фарса, достигают апогея. События разворачиваются во времена разгула анархизма, орудие которого — террор. Сайм, молодой человек, возненавидев либерализм общества, встает на защиту правопорядка и здравого смысла и совершает безумные поступки. В этой книге, считающейся лучшим романом автора, рассказывается о простых, но самых важных человеческих ценностях, таких, как жизнь и мир, в котором живет человек.

Честертон Гилберт Кит Жив-человек. Человек, который был Четвергом

"Жив-человек" и "Человек, который был Четвергом" - два романа, написанных английским писателем и философом Гилбертом Честертоном как христианские романы-притчи, защищающие простые, но самые важные, человеческие ценности. Это ценность жизни и ценность мира, в котором живёт человек. Для Честертона христианство - религия любви и добра, религия свободы и радости, религия жизни. Вера, отвергающая пессимизм. Вера, которая находится в согласии с разумом, хотя и смотрит на мир другими глазами.

Честертон Гилберт Кит Наполеон Ноттингхилльский. Человек, который был Четвергом. Жив-человек

В первый том Собрания сочинений знаменитого английского писателя и мыслителя Гилберта Кийта Честертона вошли его ранние романы "Наполеон Ноттингхилльский" (1904), "Человек, который был Четвергом" (1908) и "Жив-человек" (1912).

The Man Who Was Thursday

Гилберт Кит Честертон - один из классиков английской литературы XX века, известный своими яркими персонажами, тонким юмором и необычными сюжетами. "Человек, который был Четвергом" - это сатирическая притча о вечном противостоянии анархистов и сторонников порядка, двух половинок человеческой сущности. Роман содержит в себе философскую составляющую, облачённую в сюрреалистическую обложку абсурда, а читатель до самого конца не подозревает, к чему же приведёт сюжет... Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Chesterton Gilbert Keith The Man Who Was Thursday

Гилберт Кит Честертон - один из классиков английской литературы XX века, известный своими яркими персонажами, тонким юмором и необычными сюжетами. "Человек, который был Четвергом" - это сатирическая притча о вечном противостоянии анархистов и сторонников порядка, двух половинок человеческой сущности. Роман содержит в себе философскую составляющую, облачённую в сюрреалистическую обложку абсурда, а читатель до самого конца не подозревает, к чему же приведёт сюжет... Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом Книга для чтения на английском языке

Сюрреалистический роман Гилберта Кита Честертона «Человек, который был „Четвергом"» — это и психологический триллер, и детективная история. В центре сюжета семь анархистов из Лондона начала XX века, называющих себя по именам дней недели. Габриэль Сайм, поэт и детектив Скотланд-Ярда, проникает на тайное собрание анархистов и становится «Четвергом». Однако вскоре он узнает, что не он один работает под прикрытием, и начинается кошмар...

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом. Возвращение Дон Кихота. Рассказы. Стихотворения. Эссе

В томе представлены наиболее известные произведения классика английской литературы XX века Гилберта Кита Честертона.

Честертон Гилберт Кит Человек, который был Четвергом. Возвращение Дон Кихота. Рассказы. Стихотворения. Эссе

В томе представлены наиболее известные произведения классика английской литературы XX века Гилберта Кита Честертона.

Человек, который был Четвергом. Честертон Г.К.

Честертон Г. Человек, который был Четвергом

Гилберт Кит Честертон - признанный классик английской литературы, один из самых ярких писателей первой половины XX века. Классикой стали его романы и многочисленные эссе, но в первую очередь - рассказы об отце Брауне, тихом, застенчивом священнике, мастерски раскрывающем наиболее запутанные загадки и преступления. В настоящем издании читатель найдет два самых известных романа Честертона: "Человек, который был Четвергом" и "Возвращение Дон Кихота". Гротескные приключения, шпионские страсти, неожиданные повороты сюжета, фантасмагория, цирк, балаган, искрометный юмор и, конечно, неизменная английская, "честертоновская" мудрость. Как писала о нем переводчица Наталия Трауберг "Мир Честертона был бы невесомым и причудливым, как "страна восточней Солнца и западней Луны", но все в нем четко и весомо, цвета чистые и яркие, и если заметить только это, его скорее примешь за пряничный городок..."