sibhematology.ru

Тысяча и одна ночь. Волшебные сказки о любви

Перед вами волшебные сказки о любви из знаменитого восточного собрания "Тысяча и одна ночь". Европейцам эти шедевры арабской и персидской литературы известны с конца XVIII века, но в окончательном виде они сложились к XV веку как своеобразный фольклорный эпос времен блистательного расцвета средневековой мусульманской цивилизации. Тема любви занимает особое место в этом эпосе. Увлекательные и причудливые приключения влюбленных, преодолевающих на своем пути все преграды и козни злодеев, увлекают читателей мечтой о волшебной, восхитительной любви, маня надеждой превратить жизнь в чудесную сказку. В нашем издании тексты даны на основе французских переводов Ж.-Ш. Мардруса. Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, а также гравюрами из немецких и французских изданий XIX века.

Тысяча и одна ночь. Волшебные сказки о любви

Перед вами волшебные сказки о любви из знаменитого восточного собрания "Тысяча и одна ночь". Европейцам эти шедевры арабской и персидской литературы известны с конца XVIII века, но в окончательном виде они сложились к XV веку как своеобразный фольклорный эпос времен блистательного расцвета средневековой мусульманской цивилизации. Тема любви занимает особое место в этом эпосе. Изысканные и причудливые приключения влюбленных, преодолевающих на своем пути все преграды и козни злодеев, увлекают читателей мечтой о волшебной, восхитительной любви, маня надеждой превратить жизнь в чудесную сказку. В нашем издании тексты даны на основе французских переводов Ж.-Ш. Мардруса. Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, а также гравюрами из немецких и французских изданий XIX века.

Тысяча и одна ночь. Волшебные сказки о любви

Сказки "Тысячи и одной ночи" создавались на Востоке на протяжении нескольких веков. Трудно сказать, что больше привлекает в этих сказках - увлекательный сюжет, яркие описания удивительных стран и глубина переживаний героев сказок, ясная мораль. В этой книге, иллюстрированной произведениями мастеров мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, собраны сказки, посвященные любви.

Тысяча и одна ночь. Волшебные сказки о любви (кожа)

Перед вами волшебные сказки о любви из знаменитого восточного собрания "Тысяча и одна ночь". Европейцам эти шедевры арабской и персидской литературы известны с конца XVIII века, но в окончательном виде они сложились к XV веку как своеобразный фольклорный эпос времен блистательного расцвета средневековой мусульманской цивилизации. Тема любви занимает особое место в этом эпосе. Увлекательные и причудливые приключения влюбленных, преодолевающих на своем пути все преграды и козни злодеев, увлекают читателей мечтой о волшебной, восхитительной любви, маня надеждой превратить жизнь в чудесную сказку. В нашем издании тексты даны на основе французских переводов Ж.-Ш. Мардруса. Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, а также гравюрами из немецких и французских изданий XIX века.

Бутромеев В., Бутромеев В. (ред.) Тысяча и одна ночь. Волшебные сказки о любви

Перед вами волшебные сказки о любви из знаменитого восточного собрания "Тысяча и одна ночь". Европейцам эти шедевры арабской и персидской литературы известны .с конца XVIII века, но в окончательном виде они сложились к XV веку как своеобразный фольклорный эпос времен блистательного расцвета средневековой мусульманской .цивилизации. Тема любви занимает особое место в этом эпосе. Изысканные и причудливые приключения влюбленных, преодолевающих на своем пути все преграды .и козни злодеев, увлекают читателей мечтой о волшебной, восхитительной любви, маня надеждой превратить жизнь в чудесную сказку. В нашем издании тексты даны на основе .французских переводов Ж.-Ш. Мардруса. .Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, а также гравюрами из немецких и французских изданий XIX века. .

Бутромеев В., Бутромеев В. (ред.) Тысяча и одна ночь. Волшебные сказки о любви

Перед вами волшебные сказки о любви из знаменитого восточного собрания "Тысяча и одна ночь". Европейцам эти шедевры арабской и персидской литературы известны .с конца XVIII века, но в окончательном виде они сложились к XV веку как своеобразный фольклорный эпос времен блистательного расцвета средневековой мусульманской .цивилизации. Тема любви занимает особое место в этом эпосе. Изысканные и причудливые приключения влюбленных, преодолевающих на своем пути все преграды .и козни злодеев, увлекают читателей мечтой о волшебной, восхитительной любви, маня надеждой превратить жизнь в чудесную сказку. В нашем издании тексты даны на основе .французских переводов Ж.-Ш. Мардруса. .Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, а также гравюрами из немецких и французских изданий XIX века. .

Сказки 1001 ночи. Волшебные сказки о любви

Сказки о любви из знаменитого собрания сказок "Тысяча и одна ночь". Тексты подготовлены на основе французского перевода Ж.-Ш.- Мардруса. Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, а также гравюрами из немецких и французских изданий XIX века.

Аладдин и волшебная лампа

Восточные сказки из знаменитого сборника арабских сказок "Тысяча и одна ночь" уже много веков покоряют читателей рассказом об удивительных приключениях героев, которым помогают джинны и волшебные лампы, колдуны и ковры-самолёты. Эти сказки очаровали не только грозного султана - их любят миллионы детей и взрослых во всём мире.

Тысяча и одна ночь: Сказки

Среди памятников мировой литературы очень мало таких, которые могли бы сравниться по популярности со сказками «Тысячи и одной ночи», завоевавшими любовь читателей не только на Востоке, но и на Западе. Трогательные повести о романтических влюбленных, увлекательные рассказы о героических путешествиях, забавные повествования о хитростях коварных жен и мести обманутых мужей, сказки о джиннах, коврах-самолетах, волшебных светильниках, сказки, зачастую лишенные налета скромности, служили для развлечения не одного поколения взрослых..В настоящий сборник вошли знаменитые сказки про Али- бабу, Синдбада-морехода, Аладдина и другие, не менее удивительные, захватывающие и таинственные, воплощающие всю прелесть и красоту средневекового Востока..

Арабские сказки

Книга включает в себя три сказки из сборника "Тысяча и одна ночь". Для серии "Сказка в кармане" подготовлена новая редакция текста на основе издания "Тысяча и одна ночь. Избранные сказки" (М.: "Художественная литература", 1977). Книга предназначена для детей младшего школьного возраста. Иллюстрации А. Борисова.

Али-Баба и сорок разбойников: Арабские сказки

В книгу вошли избранные сказки из сборника "Тысяча и одна ночь": о Синдбаде-Мореходе, об Алладине, об Али-Бабе и разбойниках и другие.

Аладдин и волшебная лампа

Сказочные повести из знаменитого сборника "Тысяча и одна ночь" уже много веков покоряют читателей рассказом об удивительных приключениях героев, которым помогают джинны и волшебные лампы, колдуны и ковры-самолеты. Эти сказки очаровали не только грозного султана - их любят миллионы детей и взрослых во всем мире.

Тысяча и одна ночь. Арабские сказки

В книгу вошли всемирно известные сказки из арабского сборника "Тысяча и одна ночь": о Синдбаде-мореходе, об Аладдине и волшебной лампе, об Але-Бабе и сорока разбойниках и другие. . 6

Тысяча и одна ночь. Арабские сказки

«Тысяча и одна ночь» — собрание сказок, рассказов и историй, коллективным творцом которого является весь арабский народ. Здесь есть и сказки о джиннах, волшебных лампах и коврах-самолетах, и морские путешествия, и даже «детективные» истории. Но интересны они не только захватывающими сюжетами. В них описываются подробности городской жизни арабского Востока, нравы его обитателей, сведения из различных исторических и географических сочинений. А главное, за всем этим кроется тонкая восточная мудрость. Английский писатель Гилберт Кит Честертон так говорил о «Тысяче и одной ночи»: «…Бесконечность сказок — это не что иное, как бесконечное желание насладиться земной жизнью». И действительно, именно в наслаждении земным бытием, в упоении неисчислимыми проявлениями жизненных сил человека и природы и заключается вечное обаяние сказочных историй, которые пленяют уже не одно поколение читателей этой прекрасной книги. В этом издании представлены избранные сказки в классическом пересказе известного переводчика, востоковеда

Тысяча и одна ночь. Арабские сказки

Тысяча и одна ночь. Арабские сказки

Это великий эпос великого народа - собрание восточных притч и басен, рыцарских и плутовских романов и повестей в восточном духе, трогательных историй о романтических влюбленных, забавных повествований о хитростях коварных женщин, собирательное описание жизни калифа Гаруна аль-Рашида со всеми тайнами и интригами гарема и, конечно, сами сказки с джиннами и коврами-самолетами. В этой книге - в отличие от предыдущих изданий - сделан акцент не на специалиста-востоковеда, а на читателя, который по достоинству оценит и обновленный текст, и сотни цветных иллюстраций - блистательный мир, сверкающий драгоценными камнями и яркими красками Востока. Книга одета в эксклюзивный ручной переплет из кожи.