sibhematology.ru

Мериме Проспер Кармен (рус и фр яз)

Мериме Проспер Кармен (рус и фр яз)

Кармен (рус и фр яз)

В сборник классика французской литературы Проспера Мериме (1803-1870) вошли новеллы "Маттео Фальконе" (1829), с которой началась слава Мериме как новеллиста, история ожившей статуи "Венера Илльская" (1837) и "Кармен" (1845), подарившая нам "мировой образ" цыганки, для которой свобода дороже жизни. Для старшего школьного возраста.

Мериме Проспер Кармен

Яркие романтические образы, психологические зарисовки отношений и нравов, захватывающий сюжет - в новеллах классика французской литературы XIX века, историка и драматурга Проспера Мериме. Цыганка Кармен приобрела мировую известность благодаря опере Ж. Визе и стала героиней многочисленных театральных постановок и экранизаций.

Мериме Проспер Кармен

Знаменитая история вольнолюбивой и жестокой красавицы-цыганки, погубившей молодого баскского офицера… Новелла "Кармен" стала основой многочисленных балетных, оперных, театральных постановок и экранизаций.

Мериме Проспер Кармен

"Кармен" - новелла французского писателя и переводчика Проспера Мериме, по мотивам которой была поставлена знаменитая одноимённая опера Жоржа Бизе. Севильскую табачную фабрику охраняет кавалерийский полк. На карауле - дон Хосе, баск и дворянин. Со звоном колокола приходит конец сиесты, и улицы города заполняют работницы фабрики. Среди них - непокорная цыганка Кармен, встреча с которой становится для дона Хосе роковой. Издание украшают иллюстрации Рене Булла. Издание выполнено с тиснением на обложке, содержит ляссе (ленточку-закладку). Для среднего школьного возраста.

Мериме Проспер Кармен

Классик французской литературы, мастер новеллы Проспер Мериме (1803-1870) в обывательском сознании прочно связан с "арией Хозе из оперы Бизе". Между тем сам автор прославленной "Кармен" великой оперы не слыхал - она была написана спустя пять лет после его кончины. И словно закольцевала собой удивительно многогранную и плодотворную биографию одного из самых образованных и разносторонних людей своего времени - писателя, переводчика, историка, этнографа, юриста, путешественника и полиглота. Не только огромным литературным талантом, но и эрудицией ученого объясняется этнографическая и психологическая точность его корсиканских или испанских новелл, верность в описаниях французских военных баталий или русского Смутного времени. Экзотические герои и обстоятельства в произведениях Мериме обретают статус подлинности, художественной правды. "Острота позиции Мериме заключается в его подчеркнутом беспристрастии, в том, с какой объективностью он описывает самые субъективные точки зрения" (Юрий Лотман). Перевод с французского Михаила Лозинского, Елены Лопыревой, Александра Смирнова, Дмитрия Григоровича, Михаила Кузьмина, Всеволода Гаршина. Сопроводительная статья Марии Чудаковой Мария Александровна Чудакова (род. в 1961) - филолог, переводчик. Окончила романо-германское отделение филфака МГУ и аспирантуру по специальности "Французская литература". Автор ряда статей и переводов с французского, в том числе вступительной статьи к сборнику новелл французских писателей "Неведомый шедевр" и статей о европейских писателях в серии "Не для взрослых" издательства "Время". В последние годы занята систематизацией и подготовкой к печати научного архива своего отца А. П. Чудакова, известного литературоведа и автора романа "Ложится мгла на старые ступени".

Мериме Проспер Кармен

"Кармен", этот маленький шедевр, - самое известное произведение Проспера Мериме, написанное им в 1845 году. Девушка с табачной фабрики, цыганка Карменсита, и молодой солдат Хосе… Она - главная любовь его жизни. Он для нее - всего лишь прихоть, не более. Кармен не имеет представления о верности и женской чести; свобода - вот что превыше всего ценит страстная и необузданная красавица. Союз между ними обречен, и смерть все время присутствует где-то поблизости.

Мериме Проспер Кармен

Выдающийся французский писатель Проспер Мериме, юрист по образованию, полиглот, знаток истории, археологии и изящных искусств, рано вошел в литературу. После блестящих мистификаций, связанных с публикацией "Театра Клары Гасуль" и "Гузлы", писатель прославился как создатель яркого исторического романа "Хроники времен Карла IX" и великолепных исторических повестей и новелл. В динамичном жанре новеллы стиль писателя достигает наибольшей психологической глубины и выразительности. В новелле "Кармен" писателю удалось создать один из ярчайших образов мировой литературы.

Мериме Проспер Кармен

Знаменитая история вольнолюбивой и жестокой красавицы-цыганки, погубившей молодого баскского офицера… Новелла "Кармен" стала основой многочисленных балетных, оперных, театральных постановок и экранизаций.

Проспер Мериме. Кармен

Мастер новеллы Проспер Мериме создал одни из самых ярких образов в мировой литературе, сочетая захватывающие сюжеты с исторически и этнографически точными описаниями корсиканской и испанской жизни. В настоящее издание вошли лучшие новеллы, среди которых "Маттео Фальконе", "Партия в триктрак", "Коломба" и, конечно, знаменитая "Кармен".

Мериме Проспер Кармен

Мастер новеллы Проспер Мериме создал одни из самых ярких образов в мировой литературе, сочетая захватывающие сюжеты с исторически и этнографически точными описаниями корсиканской и испанской жизни. В настоящее издание вошли лучшие новеллы, среди которых "Маттео Фальконе", "Партия в триктрак", "Коломба" и, конечно, знаменитая "Кармен".

Мериме Проспер Кармен

Мастер новеллы Проспер Мериме создал одни из самых ярких образов в мировой литературе, сочетая захватывающие сюжеты с исторически и этнографически точными описаниями корсиканской и испанской жизни. В настоящее издание вошли лучшие новеллы, среди которых "Маттео Фальконе", "Партия в триктрак", "Коломба" и, конечно, знаменитая "Кармен".

Мериме Проспер Кармен

В этот сборник включены произведения, представляющие и романти-ческий, и реалистический период творчества Мериме.Бессмертная "Кармен" – многократно экранизированная, послужив-шая основой для гениальной классической оперы и современного балета… Захватывающие "рассказы ужасов" "Венера Илльская" и "Локис", которые и сейчас могли бы составить конкуренцию самым прославлен-ным мастерам жанра. Остроумная пародия на остросюжетную литературу – "Голубая комната"… И многие другие рассказы и новеллы, каждый из которых представляет собой истинную жемчужину "короткого жанра".

Мериме Проспер Кармен

Знаменитая история вольнолюбивой и жестокой красавицы-цыганки, погубившей молодого баскского офицера… Новелла "Кармен" стала основой многочисленных балетных, оперных, театральных постановок и экранизаций.

Мериме Проспер Кармен

Яркие романтические образы, психологические зарисовки отношений и нравов, захватывающий сюжет – в новеллах классика французской литературы XIX века, историка и драматурга Проспера Мериме. Цыганка Кармен приобрела мировую известность благодаря опере Ж. Бизе и стала героиней многочисленных театральных постановок и экранизаций.