В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод четвертой повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
671 Руб.
Клайв Стейплз Льюис (1898-1963) - выдающийся английский литератор и филолог. "Хроники Нарнии" - это избранная книга, сравниться с которой может разве что "Властелин Колец" Дж.Р.Р.Толкина. Символично и то, что Толкин и создатель "Хроник Нарнии" Клайв Льюис были близкими друзьями, а теперь их книги ежегодно переиздаются и соперничают по популярности. Так же как и "Властелин Колец", "Хроники Нарнии" одинаково любимы и детьми, и взрослыми. Суммарный тираж "Хроник Нарнии" превысил 100 миллионов экземпляров.
226 Руб.
Возвращение в Нарнию! Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси внезапно снова попадают в сказочную страну… Но это уже совсем другая Нарния, и только они могут спасти волшебный мир. Текст повести дан параллельно на русском и английском языках. Этот формат будет удобен, даже если вы хорошо владеете английским - ведь в волшебных историях встречаются не только странные существа, но и попадаются незнакомые слова… Тут вам на помощь придет русский перевод! Для тех, кто пока только стремится к свободному английскому, в конце книги даны упражнения.
750 Руб.
Возвращение в Нарнию! Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси внезапно снова попадают в сказочную страну… Но это уже совсем другая Нарния, и только они могут спасти волшебный мир. Текст повести дан параллельно на русском и английском языках. Этот формат будет удобен, даже если вы хорошо владеете английским - ведь в волшебных историях встречаются не только странные существа, но и попадаются незнакомые слова… Тут вам на помощь придет русский перевод! Для тех, кто пока только стремится к свободному английскому, в конце книги даны упражнения.
750 Руб.
Книга «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» Клайва Льюиса является самым началом знаменитых «Хроник Нарнии», наиболее любимым маленькими читателями: волшебные существа, добрый лев Аслан, Белая Колдунья, дети, открывшие в старом шкафу проход в чудесную страну… Известный английский писатель и учёный Клайв Стейплз Льюис описал удивительную страну в семи повестях эпопеи «Хроники Нарнии», ставшей одной из самых известных и любимых книг для детей и взрослых во всём мире.
2427 Руб.
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод самой знаменитой повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
507 Руб.
Книга «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» Клайва Льюиса является самым началом знаменитых «Хроник Нарнии», наиболее любимым маленькими читателями: волшебные существа, добрый лев Аслан, Белая Колдунья, дети, открывшие в старом шкафу проход в чудесную страну… Известный английский писатель и учёный Клайв Стейплз Льюис описал удивительную страну в семи повестях эпопеи «Хроники Нарнии», ставшей одной из самых известных и любимых книг для детей и взрослых во всём мире.
1825 Руб.
Книга «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» Клайва Льюиса является самым началом знаменитых «Хроник Нарнии», наиболее любимым маленькими читателями: волшебные существа, добрый лев Аслан, Белая Колдунья, дети, открывшие в старом шкафу проход в чудесную страну… Известный английский писатель и учёный Клайв Стейплз Льюис описал удивительную страну в семи повестях эпопеи «Хроники Нарнии», ставшей одной из самых известных и любимых книг для детей и взрослых во всём мире.
1825 Руб.
Книга "Принц Каспиан2 входит в серию повестей-сказок известного английского писателя Клайва Льюиса. В ней рассказывается о тревожных временах, наступивших в Нарнии. Страну завоевали жестокие тельмаринцы, загнавшие коренных жителей Нарнии в дремучие леса и неприступные горы. Принц Каспиан, на глазах которго его дядя, узурпатор Мираз, творит бесчинства, решает протрубить В Волшебный Рог.
29 Руб.
Клайв Стейплз Льюис (1898—1963) — английский учёный-филолог и писатель. Паулин Диана Бэйнс (1922—2008) — английская художница-график, она отдала работе над иллюстрациями к книгам эпопеи «Хроники Нарнии» более 50 лет свой жизни. За преданность и высокое мастерство она была награждена высшей наградой для художников-иллюстраторов Великобритании — медалью Кейт Гринуэй. После того, как девочка Люси открыла дверцу волшебного шкафа и дети Пэвенси оказались в Нарнии, прошел год. А в Нарнии, таинственной и великой стране, где они были королями и королевами, минуло более тысячи. Но неожиданно их призывает в Нарнию «рог Сьюзен» — это законный наследник принц Каспиан, отправленный в изгнание, просит о помощи. О великой битве за «старую Нарнию», которая не обойдётся без волшебства, возвращения льва Аслана, говорящих деревьев и помощи гномов, вы узнаете, прочитав книгу известного английского писателя и учёного Клайва Стейплза Льюиса, описавшего удивительную страну в семи повестях эпопеи «Хроники Нарнии», ставшей одной из самых известных и любимых книг для детей и взрослых во всём мире. Читая книгу, вы снова и снова будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии — страны, которую могут по-настоящему увидеть только дети и люди с чистой душой и открытым сердцем.
2200 Руб.
Клайв Стейплз Льюис (1898-1963) - английский учёный-филолог и писатель. Паулин Диана Бэйнс (1922-2008) - английская художница-график, она отдала работе над иллюстрациями к книгам эпопеи "Хроники Нарнии" более 50 лет свой жизни. За преданность и высокое мастерство она была награждена высшей наградой для художников-иллюстраторов Великобритании - медалью Кейт Гринуэй. После того, как девочка Люси открыла дверцу волшебного шкафа и дети Пэвенси оказались в Нарнии, прошел год. А в Нарнии, таинственной и великой стране, где они были королями и королевами, минуло более тысячи. Но неожиданно их призывает в Нарнию "рог Сьюзен" - это законный наследник принц Каспиан, отправленный в изгнание, просит о помощи. О великой битве за "старую Нарнию", которая не обойдётся без волшебства, возвращения льва Аслана, говорящих деревьев и помощи гномов, вы узнаете, прочитав книгу известного английского писателя и учёного Клайва Стейплза Льюиса, описавшего удивительную страну в семи повестях эпопеи "Хроники Нарнии", ставшей одной из самых известных и любимых книг для детей и взрослых во всём мире. Читая книгу, вы снова и снова будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии - страны, которую могут по-настоящему увидеть только дети и люди с чистой душой и открытым сердцем.
2045 Руб.
Клайв Стейплз Льюис (1898—1963) — английский учёный-филолог и писатель. Паулин Диана Бэйнс (1922—2008) — английская художница-график, она отдала работе над иллюстрациями к книгам эпопеи «Хроники Нарнии» более 50 лет свой жизни. За преданность и высокое мастерство она была награждена высшей наградой для художников-иллюстраторов Великобритании — медалью Кейт Гринуэй. После того, как девочка Люси открыла дверцу волшебного шкафа и дети Пэвенси оказались в Нарнии, прошел год. А в Нарнии, таинственной и великой стране, где они были королями и королевами, минуло более тысячи. Но неожиданно их призывает в Нарнию «рог Сьюзен» — это законный наследник принц Каспиан, отправленный в изгнание, просит о помощи. О великой битве за «старую Нарнию», которая не обойдётся без волшебства, возвращения льва Аслана, говорящих деревьев и помощи гномов, вы узнаете, прочитав книгу известного английского писателя и учёного Клайва Стейплза Льюиса, описавшего удивительную страну в семи повестях эпопеи «Хроники Нарнии», ставшей одной из самых известных и любимых книг для детей и взрослых во всём мире. Читая книгу, вы снова и снова будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии — страны, которую могут по-настоящему увидеть только дети и люди с чистой душой и открытым сердцем.
2200 Руб.
Клайв Стейплз Льюис (1898—1963) — английский учёный-филолог и писатель. Паулин Диана Бэйнс (1922—2008) — английская художница-график, она отдала работе над иллюстрациями к книгам эпопеи «Хроники Нарнии» более 50 лет свой жизни. За преданность и высокое мастерство она была награждена высшей наградой для художников-иллюстраторов Великобритании — медалью Кейт Гринуэй. После того, как девочка Люси открыла дверцу волшебного шкафа и дети Пэвенси оказались в Нарнии, прошел год. А в Нарнии, таинственной и великой стране, где они были королями и королевами, минуло более тысячи. Но неожиданно их призывает в Нарнию «рог Сьюзен» — это законный наследник принц Каспиан, отправленный в изгнание, просит о помощи. О великой битве за «старую Нарнию», которая не обойдётся без волшебства, возвращения льва Аслана, говорящих деревьев и помощи гномов, вы узнаете, прочитав книгу известного английского писателя и учёного Клайва Стейплза Льюиса, описавшего удивительную страну в семи повестях эпопеи «Хроники Нарнии», ставшей одной из самых известных и любимых книг для детей и взрослых во всём мире. Читая книгу, вы снова и снова будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии — страны, которую могут по-настоящему увидеть только дети и люди с чистой душой и открытым сердцем.
2200 Руб.
Исправленное и дополненное переиздание знаменитой эпопеи Клайва Льюиса. Клайв Стейплз Льюис (1898—1963) — английский ученый-филолог и писатель. Судьба подарила ему редкостного друга — будущего автора романа «Властелин колец» Дж.Р.Р. Толкиена. Друзья нередко обсуждали идеи своих книг. Увлеченный изучением древних мифов, старинных преданий и волшебных сказок, Льюис последовал совету друга и записал свои детские впечатления и взрослые размышления — так родилась книга «Лев, Колдунья и платяной шкаф», ставшая одной из самых известных и любимых книг ХХ века. Шесть следующих волшебных повестей не заставили себя ждать и составили эпопею «Хроник Нарнии». Паулин Диана Бэйнс (1922—2008) — английская художница-график, она отдала работе над иллюстрациями к книгам эпопеи «Хроники Нарнии» более 50 лет свой жизни. За преданность и высокое мастерство она была награждена высшей наградой для художников-иллюстраторов Великобритании, медалью Кейт Гринуэй. Все семь повестей цикла в одной книге: «Племянник чародея», «Лев, колдунья и платяной шкаф», «Конь и его мальчик», «Принц Каспиан», «"Покоритель зари", или Плавание на край света» и другие.
2274 Руб.
Исправленное и дополненное переиздание знаменитой эпопеи Клайва Льюиса. Клайв Стейплз Льюис (1898—1963) — английский ученый-филолог и писатель. Судьба подарила ему редкостного друга — будущего автора романа «Властелин колец» Дж.Р.Р. Толкиена. Друзья нередко обсуждали идеи своих книг. Увлеченный изучением древних мифов, старинных преданий и волшебных сказок, Льюис последовал совету друга и записал свои детские впечатления и взрослые размышления — так родилась книга «Лев, Колдунья и платяной шкаф», ставшая одной из самых известных и любимых книг ХХ века. Шесть следующих волшебных повестей не заставили себя ждать и составили эпопею «Хроник Нарнии». Паулин Диана Бэйнс (1922—2008) — английская художница-график, она отдала работе над иллюстрациями к книгам эпопеи «Хроники Нарнии» более 50 лет свой жизни. За преданность и высокое мастерство она была награждена высшей наградой для художников-иллюстраторов Великобритании, медалью Кейт Гринуэй. Все семь повестей цикла в одной книге: «Племянник чародея», «Лев, колдунья и платяной шкаф», «Конь и его мальчик», «Принц Каспиан», «"Покоритель зари", или Плавание на край света» и другие.
2274 Руб.
Сказочная повесть. Переводчик: Е. Доброхотова-Майкова. Вернувшись в Лондон, дети Певенс мечтали только об одном: снова оказаться в Нарнии. И вот их мечта осуществилась. По зову волшебного рога Сьюзен они снова очутились в Нарнии. Но что же они видят? Их замок Кэр-Параваль разрушен, жители прячутся в лесу, а деревья перестали разговаривать! Судьба Нарнии вновь зависит от Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси. Художник-иллюстратор: Паулина Бэйнс.
69 Руб.
© sibhematology.ru 2014-2023. All Rights Reserved