литовские волшебные сказки
Литовские волшебные сказки
Литовские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир литовского языка. 2-е издание, исправленное и дополненное.
390 Руб.
Литовские волшебные сказки
Литовские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир литовского языка. Пособие подготовила Вита Шукевичюте.
415 Руб.
Франк И. (ред.) Литовские волшебные сказки = Stebuklingos lietuviskos pasakos
Литовские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-граммагическим комментарием. .Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир литовского языка.
592 Руб.
Франк И. (ред.) Литовские волшебные сказки = Stebuklingos lietuviskos pasakos
Литовские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-граммагическим комментарием. .Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир литовского языка.
592 Руб.
Королева Лебедь. Литовские народные сказки
В сборнике "Королева Лебедь" соседствуют сказки бытовые, волшебные и о животных. В них хитрые мужики обдуривают глупых господ, сообразительные зайцы оказываются сильнее кровожадных волков, а принцессы обязательно встречают принцев себе под стать. Многие сюжеты уже привычны для мирового фольклора, но каждая сказка окрашена сдержанным литовским колоритом. Прибалтийское очарование сборнику придают иллюстрации Альбины Макунайте, внешне суровые, но поэтичные по содержанию. Текст печатается по изданию: Королева Лебедь. Литовские народные сказки. Вильнюс: Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1962. Составила А. Лебите.
1490 Руб.
Литовские народные сказки
Переводов литовских сказок на русский язык немного: имеются лишь два популярных сборника. В новом сборнике литовских сказок на русском языке публикуются тексты двух архаичных жанров - сказок о животных и волшебных сказок. Сведения о собирании литовских сказок, о репертуаре и особенностях сказок приведены во введении. Сборник предназначается исследователям сказок - фольклористам, представителям других наук, а также взрослым читателям, желающим познать накопленную в сказках мудрость. Составитель: Кербелите Б.
979 Руб.
Кербелите Бронислава Литовские народные сказки
Переводов литовских сказок на русский язык немного: имеются лишь два популярных сборника. В новом сборнике литовских сказок на русском языке публикуются тексты двух архаичных жанров — сказок о животных и волшебных сказок. Сведения о собирании литовских сказок, о репертуаре и особенностях сказок приведены во введении. Сборник предназначается исследователям сказок — фольклористам, представителям других наук, а также взрослым читателям, желающим познать накопленную в сказках мудрость. Составитель: Кербелите Б. 2-е издание.
1237 Руб.
Кербелите Б. (сост.) Литовские народные сказки
Переводов литовских сказок на русский язык немного: имеются лишь два популярных сборника. В новом сборнике литовских сказок на русском языке публикуются тексты двух архаичных жанров — сказок о животных и волшебных сказок. Сведения о собирании литовских сказок, о репертуаре и особенностях сказок приведены во введении. Сборник предназначается исследователям сказок — фольклористам, представителям других наук, а также взрослым читателям, желающим познать накопленную в сказках мудрость.
1199 Руб.
Кербелите Б. (сост.) Литовские народные сказки
Переводов литовских сказок на русский язык немного: имеются лишь два популярных сборника. В новом сборнике литовских сказок на русском языке публикуются тексты двух архаичных жанров — сказок о животных и волшебных сказок. Сведения о собирании литовских сказок, о репертуаре и особенностях сказок приведены во введении. Сборник предназначается исследователям сказок — фольклористам, представителям других наук, а также взрослым читателям, желающим познать накопленную в сказках мудрость.
1199 Руб.
Волшебные сказки пустыни Каракум
В книгу "Волшебные сказки пустыни Каракум" вошли волшебные сказки со всего света. Для среднего школьного возраста. Пересказ и составление: Т. Стадольникова.
1286 Руб.
Маршак Самуил Яковлевич Сказки со всего мира
В каждой стране есть свои сказки и свои сказочные герои. С. Маршак много лет собирал сказки разных народов, и так появилась его знаменитая книга, где собраны русские, украинские, литовские, норвежские, индийские и другие сказки мира. Несмотря на то что эти сказки из далёких уголков земли, все они учат доброте и справедливости, дружбе и взаимовыручке и всегда поступать по совести. После сказок мальчиков и девочек ждут вопросы на понимание текста. Умение отвечать на вопросы - это важный навык для будущих отличников. Для младшего школьного возраста.
513 Руб.
Маршак Самуил Яковлевич Сказки со всего мира
В каждой стране есть свои сказки и свои сказочные герои. С. Маршак много лет собирал сказки разных народов, и так появилась его знаменитая книга, где собраны русские, украинские, литовские, норвежские, индийские и другие сказки мира. Несмотря на то что эти сказки из далеких уголков земли, все они учат доброте и справедливости, дружбе и взаимовыручке и всегда поступать по совести. После сказок мальчиков и девочек ждут вопросы на понимание текста. Умение отвечать на вопросы - это важный навык для будущих отличников.
379 Руб.
Маршак Самуил Яковлевич Сказки со всего мира
В каждой стране есть свои сказки и свои сказочные герои. С. Маршак много лет собирал сказки разных народов, и так появилась его знаменитая книга, где собраны русские, украинские, литовские, норвежские, индийские и другие сказки мира. Несмотря на то что эти сказки из далеких уголков земли, все они учат доброте и справедливости, дружбе и взаимовыручке и всегда поступать по совести. После сказок мальчиков и девочек ждут вопросы на понимание текста. Умение отвечать на вопросы - это важный навык для будущих отличников.
379 Руб.
Гофман Эрнст Теодор Амадей, Андерсен Ханс Кристиан, Телешов Николай Дмитриевич, Аксаков Сергей Тимофеевич Любимые волшебные сказки
В комплект любимые волшебные сказки вошли книги: "Колдовские сказки", "Сказки русских гусляров, ведунов и колдунов", "Сказки очарованного сердца", "Сказки нежной звезды", Для среднего школьно возраста.
951 Руб.
Персидские сказки
В этой книге собраны персидские сказки о животных, волшебные и бытовые сказки.
750 Руб.
Волшебные сказки
Мамы во всем мире учат своих маленьких детей, что нельзя разговаривать с незнакомыми людьми на улице, а тем более... в лесу - как это сделала одна девочка по имени Красная Шапочка. Правда, в лесу она встретила волка и... ответила на все его расспросы. И этим чуть не погубила себя и свою старенькую бабушку... "Красная Шапочка" - одна из самых популярных сказок во всем мире. И если ваш ребенок еще не знает эту сказку, обязательно расскажите ее своему малышу. Ему понравится не только эта сказка, ведь в нашей книге их много, и все они - самые лучшие сказки мира. Сказки в пересказе Л. Кузнецова. Художник Тони Вульф.
418 Руб.