sibhematology.ru

Джонсон С. Жизнеописания прославленных английских поэтов и критические обозрения их сочинений, в трех книгах (комплект из 3 книг)

Вашему вниманию предлагается четырехтомник в трех книгах Сэмюэла Джонсона "Жизнеописания прославленных английских поэтов и критические обозрения их сочинений". Первая книга содержит 1 и 2 том.

Джонсон С. Жизнеописания прославленных английских поэтов и критические обозрения их сочинений, в трех книгах (комплект из 3 книг)

Вашему вниманию предлагается четырехтомник в трех книгах Сэмюэла Джонсона "Жизнеописания прославленных английских поэтов и критические обозрения их сочинений". Первая книга содержит 1 и 2 том.

Жизнеописания прославленных английских поэтов и критические обозрения их сочинений. В 3-х книгах. Джонсон С.

Джонсон Сэмюэль Жизнеописания прославленных английских поэтов и критические обозрения их сочинений. В 3-х книгах

Без преувеличения можно сказать: перед читателем — эпохальная книга. Впервые на русском языке — полное издание знаменитых «Жизнеописаний…» Сэмюэла Джонсона, интеллектуала, чье имя стало синонимом второй половины XVIII века и в Англии, и за ее пределами. Великий лексикограф и филолог, создатель знаменитого «Словаря английского языка» — Джонсон был к тому же и безупречным стилистом, на чей стиль ориентировались многие авторы последующих поколений вплоть до Вирджинии Вулф и Литтона Стрейчи. Словно раздернув пелену веков, Джонсон опередил свое время: он первым, в век короля Георга III, объявил, что главный ценитель творчества — не высоколобый критик, но «обыкновенный читатель» — тот, кто находится в самой гуще литературной жизни, кто, единственный, может дать непредвзятую оценку произведению. Для англичан Джонсон и по сей день остается главнейшим эстетическим и нравственным авторитетом. В корпус памятника вошли 52 жизнеописания — биографии британских поэтов, от крохотных зарисовок, напоминающих изящно выточенные драгоценные камни, до развернутых, воистину эпических, повестей, захватывающих читателя и переносящих его в далекие времена. Джонсон недаром известен как реформатор биографического жанра. Его биографии — не сухие сводки фактов и дат, но яркие, одухотворенные тексты, в которых пульсирует жизнь минувших эпох, а герои сами сходят к читателю со страниц. Здесь — исторические анекдоты и конфузы, остроумные ремарки и едкие замечания, и даже настоящие криминальные драмы. В своих биографиях Джонсон явил два золотых века английской поэзии: в его бессмертном труде соседствуют такие знаменитости, как громокипящий Милтон и величественный Поуп, остроумный Свифт и изысканный Аддисон, и многие другие. В биографии включены пространные (иногда — на десяток страниц!) выдержки из их сочинений, при этом многие переводятся на русский язык впервые — настоящий подарок для любителя английской поэзии! Не меньший интерес представляет раздел «Дополнения», в который вошли поэтические сочинения самого С. Джонсона — поэма «Лондон», писанная в подражание Ювеналу и не уступающая по остроте? лучшим сатирам римского поэта, избранная лирика, дивные образцы поэзии августинской эпохи. Представлены здесь и два важнейших критических текста, два предисловия, — к знаменитому «Словарю…» и к изданию сочинений Шекспира (рассуждения великого августинца о великом елизаветинском драматурге). Наконец, настоящим событием является публикация большого отрывка из «Жизнеописания Сэмюэла Джонсона», переведенного на русский язык классиком перевода Ю.Д. Левиным и также публикуемого впервые. Отдельную ценность являет для читателя обстоятельно подготовленный научный аппарат. Лучшему пониманию текста будет способствовать детальнейший филолого-исторический комментарий (сост. Н.И. Рейнгольд), в котором, помимо прочего, выявлены основные источники труда Джонсона, приведены варианты и разночтения, разобраны контексты, аллюзии, реалии — и в целом явлена, во всей многообразной красе, творческая лаборатория автора. Больше сведений о жизни и творчестве Джонсона, о месте, которое он занимал в жизни эпохи, а также о русской рецепции читатель сможет почерпнуть из трех статей (авторы — Н.И. Рейнгольд и Е.П. Зыкова). Включены в настоящее издание и красочные цветные альбомы: первый из них освещает жизнь Джонсона и его круга, во второй вошли портреты поэтов, созданные величайшими художниками тех времен. Рекомендуется самому широкому кругу читателей.

Собрание сочинений. В 5 книгах и 7 томах. Книга 5. Том 7. Юношеские опыты

Настоящее собрание сочинений Николая Васильевича Гоголя в пяти книгах и семи томах включает все художественные, литературно-критические, публицистические и духовно-нравственные произведения писателя (в том числе и незавершенные). "Юношеские опыты" должен был завершить собрание сочинений Н. В. Гоголя, готовившееся им в конце жизни. Настоящий том составили ранние художественные произведения писателя, исторические этюды, критические статьи, наброски, не вошедшие в собрание сочинений 1842 года и в том позднейшей духовной прозы и публицистики. Здесь же помещены первоначальные редакции "Тараса Бульбы", "Портрета", "Ревизора", "Женитьбы" ("Женихи") и др. 0

Собрание сочинений. В 5 книгах и 7 томах. Книга 5. Том 7. Юношеские опыты

Настоящее собрание сочинений Николая Васильевича Гоголя в пяти книгах и семи томах включает все художественные, литературно-критические, публицистические и духовно-нравственные произведения писателя (в том числе и незавершенные). "Юношеские опыты" должен был завершить собрание сочинений Н. В. Гоголя, готовившееся им в конце жизни. Настоящий том составили ранние художественные произведения писателя, исторические этюды, критические статьи, наброски, не вошедшие в собрание сочинений 1842 года и в том позднейшей духовной прозы и публицистики. Здесь же помещены первоначальные редакции "Тараса Бульбы", "Портрета", "Ревизора", "Женитьбы" ("Женихи") и др. 0

Шекспир Уильям, Геррик Роберт, Спенсер Эдмунд Противоречивая любовь. Английская поэзия эпохи Тюдоров и Стюартов

В книгу вошли стихотворения английских поэтов эпохи королевских династий Тюдоров и Стюартов (XVI и XVII столетия). Всего 69 поэтов, разных по таланту, стилю, темам, направлениям, взглядам, жизненному укладу и, наконец, по их значению в истории английской литературы. Все они объединены настроением: радостным или печальным, фривольным или романтическим, но главное, стремлением передать в стихах своё тонкое мироощущение: природы, человека, любви, Вселенной, Бога. Здесь читатель встретит и знакомые имена: Филип Сидни, Эдмунд Спенсер, Уильям Шекспир, Джон Донн, Бен Джонсон, Роберт Геррик, Джон Мильтон, граф Рочестер, Джон Драйден, а также поэтов малознакомых или незнакомых совсем. Многие произведения переведены на русский язык впервые. Издание сопровождается статьёй, комментариями и короткими вводными биографиями каждого поэта.

Игумен Дамаскин (Орловский) Мученики, исповедники и подвижники благочестия Русской Православной Церкви XX столетия. Часть 7

В 7 книгу вошли жизнеописания мучеников и исповедников, прославленных Русской Православной Церковью, календарь с указанием дней памяти мучеников и исповедников, прославленных Русской Православной Церковью на Архиерейских Соборах 1989, 1997, 2000 годов и внесенных в календарь определениями Святейшего Патриарха и Священного Синода. Жизнеописания уточнены и проверены по документам, хранящимся в архивах ЧК - ГПУ - НКВД - КГБ - ФСБ, других государственных архивах, а также в архиве Московской Патриархии.

Фрейдкин Марк Собрание сочинений в 3-х томах

Марк Фрейдкин - поэт, прозаик, переводчик, автор и исполнитель песен. Руководил элитарным издательством "Carte blanche" и знаменитым в 1990-х гг. магазином интеллектуальной литературы "19 октября". Переводил английских и американских писателей и поэтов, французских поэтов и шансонье. Отдельными книгами вышли переводы из Х. Беллока, Ж. Брассенса, Р. Даля, Х. Лофтинга, Э. Лира и др. Опубликовал три книги оригинальной прозы; выпустил шесть авторских альбомов песен. Первый том Собрания сочинений составили избранные стихотворения и песни. Во второй том вошли прозаические произведения из книг "Опыты" и "Каша из топора". Проза М. Фрейдкина отличается превосходным чувством юмора и повествовательным изяществом. По выражению А. Жолковского, "если все-таки попытаться нащупать единый пульс его вещей, то, наверно, он состоит в совершенно особом, но настойчивом сочетании "правды" и "словесности"". Третий том составили переводы из английских поэтов (от Б. Джонсона и Р. Бернса до Р. Даля и Дж. Тэкри), из американской поэзии (Э. Паунд), из поэзии Франции (А.Шенье, А. Жарри, С. Малларме, Р. Руссель), а также стихи и песни Ж. Брассенса.

Игумен Дамаскин (Орловский) Мученики, исповедники и подвижники благочестия Русской Православной Церкви XX столетия. Часть 5

В 5 книгу вошли жизнеописания мучеников и исповедников, прославленных Русской Православной Церковью. Жизнеописания уточнены и проверены по документам, хранящимся в архивах ЧК - ГПУ - НКВД - КГБ - ФСБ, других государственных архивах, а также в архиве Московской Патриархии.

Игумен Дамаскин (Орловский) Мученики, исповедники и подвижники благочестия Русской Православной Церкви XX столетия. Часть 6

В 6 книгу вошли жизнеописания мучеников и исповедников, прославленных Русской Православной Церковью. Жизнеописания уточнены и проверены по документам, хранящимся в архивах ЧК - ГПУ - НКВД - КГБ - ФСБ, других государственных архивах, а также в архиве Московской Патриархии.

Маршак Самуил Яковлевич Собрание сочинений в 4-х томах. Избранные переводы. Из английских поэтов и английской народ.поэзии

Издание подготовлено к 125-летию выдающегося поэта-переводчика, классика отечественной литературы С. Я. Маршака.

Православный календарь до 2015 года

Этот календарь станет вашим путеводителем но православным традициям и обычаям. Вы узнаете, какому святому посвящен каждый день годового круга церковных богослужений. Кроме праздников и постов вы познакомитесь с христианскими таинствами и основами веры. А жизнеописания святых дополнены информацией о местоположении их мощей и чудотворных икон, прославленных исцелениями.

Архимандрит Феофан Неблаженные блаженные святые. Рассказы о необыкновенных подвижниках

В этой книге собраны поразительные жизнеописания юродивых, прославленных в лике святых, а также не прославленных подвижников, живших в разные века в разных частях света. Важно не место, где они начали свой земной путь… Египет, Сирия, Рим, Пруссия, Россия… Куда важнее то, что они услышали и сердцем восприняли слова Спасителя: "Царство Мое не от мира сего" (Ин.18, 36). Преподобная Исидора, преподобный Серапион Синдонит, преподобный Алексий, человек Божий, Василий Блаженный, блаженная Ксения Петербургская, блаженная Матронушка Босоножка… Их много, и молитвы их не стихают.

И в одиночестве, и вместе. Семь английских поэтов ХХ в

Настоящее издание предлагает вниманию читателей творчество семи английских поэтов ХХ века, семи лучших и интереснейших английских поэтов: Руперта Брука, Уильяма Батлера Йейтса, Джона Бетчмена, Уистена Хью Одена, Дилана Томаса, Чарльза Коусли и Дженни Джозеф. Эти поэты не составляют какой-то единой школы, они представляют разные поколения, разные художественные и интеллектуальные направления, некоторые из них хорошо известны в России, другие - известны мало или вовсе неизвестны, но вместе они демонстрируют богатство и многообразие поэтического мира Великобритании. Произведения поэтов приведены на двух языках, чтобы дать возможность читателю, владеющему английским языком, насладиться звучанием оригинала. Перевод с английского В. Шестакова.

Кэрролл Льюис Приключения Алисы в Стране Чудес

"Приключения Алисы в Стране Чудес" - одна из самых прославленных классических английских книг для детей, необычайно многогранная по смыслу, полная остроумия. В издании воспроизведены рисунки мастера книжной иллюстрации Геннадия Калиновского, не публиковавшиеся с 1970-х годов. Пересказ с английского и предисловие Бориса Заходера.