дождев д ред институции гая на русском и латинском языках
Дождев Д. (ред.) Институции Гая (на русском и латинском языках)
«Институции» Гая – знаменитый учебник римского права (II в. н. э.). Настоящая публикация содержит научное издание латинского текста памятника (editio minor) и комментированный перевод, выполненный коллективом специалистов с учетом достижений современной романистики. Комментарий объясняет принятые реконструкции оригинала, выбранный перевод, технические термины, анализирует исторический, философский, институциональный контекст произведения. Для студентов и преподавателей юридических вузов, специалистов по истории и теории права, гражданскому праву и гражданскому процессу.
1599 Руб.
Дождев Д. (ред.) Институции Гая (на русском и латинском языках)
«Институции» Гая – знаменитый учебник римского права (II в. н. э.). Настоящая публикация содержит научное издание латинского текста памятника (editio minor) и комментированный перевод, выполненный коллективом специалистов с учетом достижений современной романистики. Комментарий объясняет принятые реконструкции оригинала, выбранный перевод, технические термины, анализирует исторический, философский, институциональный контекст произведения. Для студентов и преподавателей юридических вузов, специалистов по истории и теории права, гражданскому праву и гражданскому процессу.
1599 Руб.
Любовь
Миниатюрное издание "Крылатые латинские выражения. Любовь". На русском и латинском языках.
184 Руб.
Политика
Миниатюрное издание "Крылатые латинские выражения. Политика". На русском и латинском языках.
266 Руб.
Институции Гая
"Институции" Гая - знаменитый учебник римского права (II в. н.э.). Настоящая публикация содержит научное издание латинского текста памятника (editio minor) и комментированный перевод, выполненный коллективом специалистов с учетом достижений современной романистики. Комментарий объясняет принятые реконструкции оригинала, выбранный перевод, технические термины, анализирует исторический, философский, институциональный контекст произведения. Для студентов и преподавателей юридических вузов, специалистов по истории и теории права, гражданскому праву и гражданскому процессу.
1750 Руб.
Житейская мудрость
Миниатюрное издание "Крылатые латинские выражения. Житейская мудрость". На русском и латинском языках.
184 Руб.
Мужчина и женщина
Миниатюрное издание "Крылатые латинские выражения. Мужчина и женщина". На русском и латинском языках.
249 Руб.
Флакк Г. Оды/Carmina (на латинском и русском языках)
Первое в России полное двуязычное издание од Квинта Горация Флакка. В книгу вошли два полных стихотворных перевода всех четырех книг од (классический - Афанасия Фета и совсем недавний, выполненный Алексеем Кокотовым) и избранные переводы отдельных од, принадлежащие русским поэтам и переводчикам - как классикам (от Г. Державина и А. Востокова до И. Анненского и А. Блока), так и нашим современникам. Завершает книгу представляющий значительный историко-литературный интерес комментарий Афанасия Фета.
929 Руб.
Чин Мессы / Ordo Missae (на русском и латинском языках)
Чин Мессы на латинском и русском языках. Русский текст приведен согласно Римскому Миссалу Католической Церкви в России (Москва, 2011)
199 Руб.
Чин Мессы / Ordo Missae (на русском и латинском языках)
Чин Мессы на латинском и русском языках. Русский текст приведен согласно Римскому Миссалу Католической Церкви в России (Москва, 2011)
199 Руб.
Чин Мессы / Ordo Missae (на русском и латинском языках)
Чин Мессы на латинском и русском языках. Русский текст приведен согласно Римскому Миссалу Католической Церкви в России (Москва, 2011)
199 Руб.
Флакк Г. Оды/Carmina (на латинском и русском языках)
Первое в России полное двуязычное издание од Квинта Горация Флакка. В книгу вошли два полных стихотворных перевода всех четырех книг од (классический - Афанасия Фета и совсем недавний, выполненный Алексеем Кокотовым) и избранные переводы отдельных од, принадлежащие русским поэтам и переводчикам - как классикам (от Г. Державина и А. Востокова до И. Анненского и А. Блока), так и нашим современникам. Завершает книгу представляющий значительный историко-литературный интерес комментарий Афанасия Фета.
929 Руб.
Институции Гая, текст и перевод
Институции Гая, текст и перевод. Издание Федора Дыдынского, профессора императорского варшавского университета. (1891 Варшава: Федор Дыдынский)
2786 Руб.
Блаженный Августин Гиппонский Творения. На латинском и русском языках. Том I
В первый том творений блж. Августина вошло сочинение "О согласии евангелистов". Этот текст представляет первую полномасштабную попытку дать гармонизацию Евангелий, объяснив несовпадения, встречающиеся у четырех евангелистов. Во вступительной статье прот. П. Хондзинского впервые представлен широкий аналитический обзор рецепции идей блж. Августина в русской богословской и философской традиции. Текст "О согласии евангелистов" представлен на языке оригинала и в русском переводе. Книга будет полезна как специалистам, так и всем, кому интересна церковная литература и библеистика.
1058 Руб.
Медиоланский А. Собрание творений. На латинском и русском языках. Том VII
В седьмой том собрания творений святителя Амвросия Медиоланского вошли трактаты "Об обязанностях", и "О бегстве от мира". Все тексты представлены на латинском языке и в русских переводах. .
1699 Руб.
Собрание творений. На латинском и русском языках. Том VIII. Часть 2
Во вторую часть восьмого тома собрания творений святителя Амвросия Медиоланского вошли шестая - десятая книги трактата "Изъяснение Евангелия от Луки". Текст представлен на латинском языке и в русском переводе.
1459 Руб.